-
1 трубка
трубка ж. Бурдона Bourdon-Manometer n; Bourdon-Rohr n; Bourdon-Röhre f; Bourdonfeder f; Bourdonröhre fтрубка ж. Вентури Staudruckdüse f; Staudruckmesser m; Staugerät n; Venturi-Düse f; Venturi-Rohr n; Venturirohr n -
2 трубка
трубкаж \. ὁ σωλήν[ας]:телефонная \трубка τό ἀκουστικό· слуховая \трубка τό ἀκουστικό κέρας· дренажная \трубка ὁ λαστιχένιος σωλήνας ἀποχέτευσης· паяльная -\трубка ὁ φυσητήρας' предохранительная \трубка ὁ σωλήν ἀσφαλείας·2. (курительная) ἡ πίπα, τό τσιμπούκι·3. (сверток) τό δέμα, τό τύλιγμα (χάρτου), τό σπείρωμα. -
3 трубка
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > трубка
-
4 трубка кварцевая
трубка кварцеваятрубка кварцаваяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > трубка кварцевая
-
5 трубка разрядная
трубка разряднаятрубка разраднаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > трубка разрядная
-
6 трубка-слухач
трубка-слухач м трубка для прослушивания паровой турбины при прогревании, пробных оборотах и работе турбиныHörrohr n -
7 трубка центровая
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > трубка центровая
-
8 трубка стопорная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > трубка стопорная
-
9 трубка (1.маленькая труба)
трубка (1.маленькая труба)צִינוֹרִית נ' -
10 трубка (2.курительная)
трубка (2.курительная)מִקטֶרֶת נ' -
11 трубка (3.телефонная)
трубка (3.телефонная)שפוֹפֶרֶת נ' -
12 трубка (4.свёртка, рулон)
трубка (4.свёртка, рулон)גָלִיל ז' -
13 трубка для подачи воды к растениям (с дырочками)
трубка для подачи воды к растениям (с дырочками)טַפטֶפֶת נ'Русско-ивритский словарь > трубка для подачи воды к растениям (с дырочками)
-
14 трубка, через которую выдавливают шоколад или крем для украшения торта
трубка, через которую выдавливают шоколад или крем для украшения тортаצַנתָר ז'Русско-ивритский словарь > трубка, через которую выдавливают шоколад или крем для украшения торта
-
15 трубка
трубка ж 1) ο σωλήνας 2) (телефонная ) το ακουστικό (τηλεφώνου) 3) (курительная) η πίπα, το τσιμπούκι* * *ж1) ο σωλήνας2) ( телефонная) το ακουστικό (τηλεφώνου)3) ( курительная) η πίπα, το τσιμπούκι -
16 трубка для измерения скоростного напора
Staurohr nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > трубка для измерения скоростного напора
-
17 трубка
найча -
18 трубка
трубка tube; pipe -
19 трубка тока
-
20 трубка
ж.1) tub(ett)o m2) электрон. tubo mтрубка для контроля формы сигнала по кадрам — ( в осциллографе) tubo di controllo di quadro
трубка для контроля формы сигнала по строкам — ( в осциллографе) tubo di controllo delle linee
запоминающая электроннолучевая трубка — вчт. tubo catodico a memoria [di Williams]
электроннолучевая трубка с накоплением зарядов — тлв tubo catodico di accumulazione
трубка с электростатическим отклонением пучка — электрон. tubo di Braun
- азотная трубкатрёхцветная электроннолучевая трубка — тлв tubo catodico tricromico
- алмазная трубка
- алмазоносная трубка
- астигматическая трубка
- бакелизированная трубка
- трубка Бергмана
- трубка Брауна
- трубка Бурдона
- вакуумная трубка
- трубка Вентури
- визирная трубка
- трубка Вильямса
- водомерная трубка
- газометрическая трубка
- газонаполненная трубка
- газоразрядная трубка
- галогенная счётная трубка
- трубка Гейслера
- гейслерова трубка
- гелиевая трубка
- гибкая трубка
- гидрометрическая трубка
- гофрированная трубка
- градуированная трубка
- двойная трубка
- двухлучевая трубка
- декадная счётная трубка
- декодирующая трубка
- счётная трубка деления
- детонирующая трубка
- дефектоскопическая трубка
- диссекторная трубка
- дистанционная трубка
- защитная трубка
- изолирующая трубка
- индикаторная трубка
- интегрирующая трубка
- ионно-лучевая трубка
- капиллярная трубка
- каскадная рентгеновская трубка
- кимберлитовая трубка
- кипятильная трубка
- кодирующая трубка
- коллиматорная трубка
- контрольная трубка
- трубка Крукса
- рентгеновская трубка Кулиджа
- лазерная трубка
- люминесцентная трубка
- манометрическая трубка
- трубка маслопровода
- микротелефонная трубка
- нагревательная трубка
- накопительная трубка
- напорная трубка
- неоновая трубка
- однополюсная трубка
- оросительная трубка
- осциллоскопическая трубка
- отводящая трубка
- паяльная трубка
- трубка Пелиго
- передающая трубка
- петлеобразная трубка
- трубка Пито
- плазменная трубка
- пневмометрическая трубка
- поглотительная трубка
- подковообразная трубка
- трубка полного напора
- силовая трубка поля
- трубка потока
- предохранительная трубка
- приёмная трубка
- продувная трубка
- проекционная трубка
- пропорциональная счётная трубка
- трубка прямого видения
- пьезометрическая трубка
- разрядная трубка
- распорная трубка
- рассолоподающая трубка
- расходомерная трубка
- резиновая трубка
- рентгеновская трубка
- самовыпрямляющая трубка
- самогасящаяся счётная трубка
- трубка с горячим катодом
- сливная трубка
- слуховая трубка
- трубка с люминесцентным экраном
- трубка с микропятном
- трубка с накоплением изображения
- трубка с настроенной сеткой
- соединительная трубка
- трубка со штыковым концом
- спиральная трубка
- счётная трубка с проточным газом
- трубка статистического давления
- стеклодувная трубка
- стеклянная трубка
- трубка с темновой записью
- стробоскопическая трубка
- трубка Стэнтона
- сушильная трубка
- трубка с фигурным сечением луча
- трубка с цифровой индикацией
- счётная трубка
- счётная газовая трубка
- счётная электроннолучевая трубка
- трубка с шариком
- телефонная трубка
- тепловая трубка
- трубка Торричелли
- трёхцветная приёмная трубка
- углекислотная трубка
- трубка уровня
- ускорительная трубка
- ускоряющая трубка
- трубка Фарнсуорта
- флуоресцирующая трубка
- фокусирующая трубка
- хлоркальциевая трубка
- холодильная трубка
- экранирующая трубка
- электроизоляционная трубка
- электроннолучевая трубка
- электростатическая запоминающая трубка
См. также в других словарях:
Трубка — Трубка: Приспособления: Трубка дыхательная трубка для подводного плавания. Курительная трубка приспособление для курения резаного табака. Тепловые трубки элемент системы охлаждения, содержащий легкоиспаряющуюся жидкость. Духовые … Википедия
Трубка взрыва — трубообразный канал, часто с изменяющимся сечением (круглым, овальным и др.), образующийся в результате прорыва газов. Излиянии лав при этом не бывает, но инъекции лавы в брекчиевое выполнение каналов встречаются. Наиболее крупные трубки… … Геологическая энциклопедия
Трубка Удачная — Координаты: 66°26′ с. ш. 112°19′ в. д. / 66.433333° с. ш. 112.316667° в. д. … Википедия
ТРУБКА — ТРУБКА, трубки, жен. 1. уменьш. к труба в 1 знач. Длинная глиняная трубка. Резиновая трубка. Свернуть бумагу трубкой. 2. Прибор для курения, состоящий из чашечки для накладывания табака и мундштука. Набить трубку табаком. Черешневая трубка.… … Толковый словарь Ушакова
Трубка мира — племени лакота (без чашечки) Трубка мира один из культурных символов североамериканских индейцев, ставший общемировым термином. Выражение «раскурить трубку мира» означает заключить мирные соглашения. Вы … Википедия
Трубка и медведь (мультфильм) — Трубка и медведь Тип мультфильма рисованный Режиссёр Александр Иванов Автор сценария Сергей Михалков Композитор Сигизмунд Кац … Википедия
Трубка и медведь — Трубка и медведь … Википедия
трубка электрического смещения — силовая трубка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы силовая трубка EN tube of electric force … Справочник технического переводчика
ТРУБКА — (1) Вентури устройство для определения расхода млн. скорости жидкостей и газов в (см.), представляющее собой два соединённых усечёнными вершинами конуса. В месте сужения проходного сечения скорость потока возрастает, а давление соответственно… … Большая политехническая энциклопедия
ТРУБКА ТОКА — в гидромеханике трубка, составленная из линий тока, проходящих через точки небольшого замкнутого контура внутри движущейся жидкости … Большой Энциклопедический словарь
ТРУБКА КРУКСА — ТРУБКА КРУКСА, вакуумная трубка, изобретенная сэром Уильямом КРУКСОМ для исследования электрических разрядов при низких давлениях. В 1897 г. ею пользовался Дж. Дж. Томсон для демонстрации существования ЭЛЕКТРОНОВ. Трубку Крукса использовали также … Научно-технический энциклопедический словарь
